After the events of the first chapter, Uraraka and Maaya ended up dating. But due to Uraraka's strict curfew, they only ever get to spend time together at school (where “spending time” means having sex).

But after Maaya gathers her courage and calls Uraraka out on a date, things start moving along...

(Source: FAKKU)