Contains three stories:

1. Mebae no March (めばえのマーチ | March Bud)
Chimi is impatiently awaiting spring and her 14th birthday. Not yet ready to give up her tomboy ways, Chimi has a lot of confusion to deal with when she feels the first stirrings of girlhood awakening inside her.

2. Himitsu no Shiki-chan (ひみつの四季ちゃん | Secretive Shiki-chan)
3. Natsuyasumi ni Aou ne> (夏休みに会おうね | We'll Meet Again When It's Summertime)